http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.phileweb.com%2Fnews%2Faudio%2F200309%2F01%2F4476.html&sl=ja&tl=en&hl=ja&ie=UTF-8 进入后 点击上面菜单的Denon
Denon, USB players can record directly to memory, analog "DP-200USB" released
デノンは、アナログレコードの楽曲をUSBメモリーにダイレクト保存できるフルオートプレーヤーシステム「DP-200USB」を11月上旬より発売する。
Denon, the music of analog records can save directly to USB memory FURUOTOPUREYASHISUTEMU "DP-200USB" a release from 11 to early September.
プレミアムシルバーとブラックという2色のカラーバリエーションが用意され、価格は31,500円（税込）。
Premium Silver and Black that includes two color variations, the price is 31,500 yen (tax included).
 |  |
DP-200USB（プレミアムシルバー） DP-200USB (Silver Premium)
| DP-200USB（ブラック） DP-200USB (Black)
|
本製品は、アナログレコードを再生しながら音声をデジタルファイルに変換し、USBメモリーに保存可能であることが特徴。
This device converts the digital audio file playback and record analog, USB feature that can be stored in memory.
USBメモリーを前面のUSB端子に差し込み、スタートボタンと録音ボタンを押すことでアナログからデジタルへの変換が開始される。
USB Memory USB plugging into the front of the terminal will begin the conversion from analog to digital recording by pressing a button and start button.
なお、記録形式はMP3となり、ビットレートは192kbps。
The MP3 format is recorded and the bit rate is 192kbps.
メモリーに保存したファイルを編集し、楽曲情報などをCDDB から取得できるソフト「Trans Music Manager」を付属。
Edit the files stored in memory, software and other information can be retrieved from the CDDB song "Trans Music Manager" included.
同ソフトはレコードの無録音部分を検知し、自動的にトラック番号を記録する機能も併せ持っている。
The software will detect the non-recording portion of the record, also has the ability to automatically record the track number.
なお、同ソフトの対応OSはWindows Vista/XP/2000となっている。
The software for the OS is Windows Vista/XP/2000 said.
レコードプレーヤーは、30cm、17cmのレコードサイズを選択すれば、自動的にアームが移動してレコードを再生し、再生終了後は再生終了後は、アームが元に戻るフルオートタイプのもの。
The record player, 30cm, 17cm size if you choose to record, play the record on the arm to move automatically after play after play, FURUOTOTAIPU returns to the arm.
駆動方式はベルトドライブで、回転数は33 1/3、45rpmに対応している。
Drive system is a belt drive, the number of revolutions is 33 1 / 3, 45rpm that support.
また、ON/OFFの切り替えが可能なPHONOイコライザーを内蔵しているほか、高い慣性質量で安定した回転を実現するアルミダイキャストターンテーブルを採用。
Also, ON / OFF switch can also have a built-in PHONO equalizer ARUMIDAIKYASUTOTANTEBURU adopted to achieve high rotational inertia weight stable.
MMカートリッジが付属する。
MM with a cartridge.
【問い合わせ先】
[Contact]
デノン コンシューマー マーケティング
DENON, Consumer Marketing
TEL/03-6731-5540
（Phile-web編集部）
(Phile-web Editor)
製品詳細
Product details
ジャンル Genre | アナログプレーヤー Analog Players |
名称 Name | ADプレーヤー AD Players |
ブランド Brand | DENON |
型番 Model_number | DP-200USB |
発売日 Release Date | 2008年11月上旬 Early June 2008 11 |
価格 Price | ￥31,500（税込） ￥ 31,500 (tax included) |
・製品の詳細 Product details
|
【SPEC】●駆動方式：ベルトドライブ ●回転数：33・1/3、45rpm ●ワウ・フラッター：0.15%以下 WRMS以下 ●カートリッジ：MM型 ●適正針圧：3.5g ●消費電力：10W ●電源：AC100V 50/60Hz ●外形寸法：360W×98H×358Dmm（ダストカバーを閉じた時） ●質量：約3.2kg
[SPEC] ● Drive system: belt drive ● rpm: 33.1 / 3,45 rpm ● flutter wah: 0.15% WRMS following ● cartridge: MM-pressure needle proper ●: 3.5g ● Power consumption: 10W ● Power: AC100V 50/60Hz ● Dimensions: 360W × 98H × 358Dmm (when the dust cover closed) ● Weight: 3.2kg
関連記事
Articles
デノン、DD方式のターンテーブルを搭載したDJ用メディアプレーヤーを発売［2008/01/23］
Denon, DD system with a turntable DJ released a media player [2008/01/23]デノン、AVC-3808に新機能を追加したバージョンアップモデルを発売［2008/10/17］
Denon, AVC-3808 to release the upgraded model has added a new feature to the [2008/10/17]デノン、AVアンプ「AVC-A1HD」「AVC-1909」のブラックモデルを発売［2008/10/17］
Denon, AV amplifier "AVC-A1HD" "AVC-1909" released black model [2008/10/17]オーディオテクニカ、2008年度の新製品発表会を開催 － 松下社長が会見［2008/10/16］
ODIOTEKUNIKA, 2008 held a new product announcement for the year - meeting the president of Matsushita [2008/10/16]今週金曜日開催！
Friday held this week! DENON銀座音楽倶楽部 － DALI「Helicon 400 Mk2 LE」のサウンドが聴ける［2008/09/09］
DENON Ginza Music Club - DALI "Helicon 400 Mk2 LE" hear the sound of [2008/09/09]EioN、デノン「AVC-1909」を中心にしたホームシアター体験会を実施［2008/09/05］
EioN, Denon "AVC-1909" held in the home theater experience [2008/09/05]＜IFA2008：デノン＞エントリーBDプレーヤーや新AVアンプを展示［2008/08/30］
Entries <IFA2008
ENON> new BD players and AV amplifiers Exhibition [2008/08/30]デノン、126,000円の最上位ヘッドホン「AH-D7000」を発売［2008/08/25］
Denon, headphones 126,000 yen at the top of the "AH-D7000" released [2008/08/25]デノン、高音質にこだわった人間工学デザインのカナル型イヤホンを発売［2008/08/20］
Denon, launched an earphone-Canal ergonomic attention to high-quality [2008/08/20]デノン、ミドルクラスAVアンプ「AVC-2809」を発売［2008/07/24］
Denon, middle-class AV amplifier "AVC-2809" released [2008/07/24]
