发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 4482|回复: 34

中唱推出《梁祝》小提琴协奏曲50周年纪念限量版180克LP [复制链接]

burt5177
头像

  • 论坛博士后
  • 2287
  • 2645
  • 2009-02-16
1#
t T
发表于 2010-08-21 09:58 |显示全部

原帖由 夕阳美 于 2010-8-19 18:33:00 发表
第一位

第一位演奏者是曲作者之一的何占豪，第一位公演是俞丽拿。
分享 转发
TOP
burt5177
头像

  • 论坛博士后
  • 2287
  • 2645
  • 2009-02-16
2#
t T
发表于 2010-08-21 10:10 |显示全部

[quote] 原帖由 weiarc 于 2010-8-19 12:49:00 发表
为啥中国翻译这么多名堂呢，比如N多外国电影都只是一个简单的人名，例如Hilary and Jackie，非得弄成“她比烟花更寂寞”，
译者一定读过亦舒的同名小书，我觉得翻译的非常不错，还有译成《无情荒地有琴天》。
狂恋大提琴.jpg (, 下载次数:0)

jpg(2010/8/21 10:10:07 上传)

狂恋大提琴.jpg

TOP
burt5177
头像

  • 论坛博士后
  • 2287
  • 2645
  • 2009-02-16
3#
t T
发表于 2010-08-29 20:15 |显示全部

原帖由 舒存 于 2010-8-29 17:55:00 发表

《梁祝》的恩怨很多，谁是真正的首演，这个事情，最主要的当事人何占豪已经说的非常清楚了：当天下午，是第一次正式演奏，乐队和指挥都没变，乐队首席是丁芷诺，即丁善德的女儿，小提琴独奏是沈榕。何占豪自己会啦小提琴，他说沈榕的音准非常好，言下之意，技巧也高人一筹。但因为那个年代讲究出身，她的成分不好，被定为独奏的B角，安排在领导出场之前演出。当晚是正式演出的第二场，大人物都到场，独奏是俞丽拿。所以，更多

在首演那天以前就演奏了一次。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器