发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

再和大家分享个音乐小故事---无弦琴 [复制链接]

1#
无弦琴  
【出处】   南朝梁萧统《陶靖节传》:“渊明不解音律,而蓄无弦琴一张,每酒适,辄抚弄以寄其意。
译文:淘渊明不解音律,却放置了一张无弦的不加装饰的琴,每逢饮酒聚会,便抚弄一番来表达其中情趣
唐白居易《夜凉》诗:“舞腰歌袖抛何处?唯对无弦琴一张。”明洪应明《菜根谭》:“人解读有字书,不解读无字书;知弹有琴弦,不知弹无弦琴。以迹用不以神用,何以琴书佳趣?”
译文:人们只懂得解释和阅读有文字的书,却不懂得阐明和研究大自然中的无字书;人们只知道弹奏普通有弦琴,却不知道欣赏大自然无弦琴的美妙琴音。也就是只知道运用有形迹的事物,而不懂领悟无形的神韵...
最后编辑小反 最后编辑于 2011-05-24 14:08:03
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题