纯净音乐传导的Siltech;Siltech原厂专访（二）转载
文 郭汉丞

大手笔投资测试仪器

参观工厂行程结束后，我和Edwin另外安排了专访，除了导体、绞绕与屏蔽之外，我请教Edwin线材好声的关键在哪里？Edwin说音乐本身会说话，而线材的任务就是负责没有噪讯、没有扭曲的讯号传导，为了达到此一目标，设计者要想办法把线材做得平衡，包括阻抗、容抗、感抗都要平衡。所以Siltech才会买了这么多昂贵的测试仪器，譬如Tektronix 70GHz TDR系统，售价高达55,000欧元，全欧洲只有两部，从这里我们发现了许多别人不知道的传导失真。其它如HP Agilent Communication Analyzer、Audio Precision Spectrum Analyzer、Tektronix High Speed Scopes都是售价不斐的测试仪器，要是没有这些投资，Siltech也不敢大声说自己的技术最好，可以做到全世界最好的讯噪比。

Edwin还透露，其实尽量减少接点，是让声音表现最好的方法，譬如把扩大机的输入端子全部拿掉，直接把讯号线或喇叭线焊在电路板上面，声音表现一定会更好，但是实际使用时并不实际。所以Siltech必须发展自家的优质端子，应用在自家的线材上面，确保从导体、屏蔽到端子，都拥有最高的品质。
 

任何滤波都是多余
 

欧洲的工厂似乎都特别整洁，Siltech也不例外。

接着我问Edwin对于滤波网络的看法。其实线材的世界大概分成两派，一派人使用纯度最高的金属导体，一派则采用滤波网络，Siltech显然属于导体纯正派。Edwin说任何滤波基本上都是多余的，Siltech并不认同音响线材应该使用任何滤波网络。他强调这样的说法并不带有价值判断或批评，也不是因为彼此是竞争者才这么说，他相信每一家线材厂商都会宣称自己的产品最好，所以关于滤波网络的讨论，并不是针对任何厂商提出批评，只是当他设计Siltech的线材，并不采信滤波网络的理论。

Edwin认为经过滤波之后，一定会损失某些音乐细节，虽然可能听起来比较顺畅（smooth），但是实际上音乐的细节已经受到损失，这就好象是摄影一样，如果在镜头前面加上滤镜，和真实的影像一定会有些不一样，色彩也会受到影响，虽然可以造成特定的效果，但是却和真实重现不同。所以，当有人说某些线材听来「满好听的」，Edwin并不辩驳，但他相信正确的理论一定可以制作出正确的产品。

追求纯净的音乐传导

对Siltech而言，追求最低噪讯，达到纯净的音乐讯号传输，才是唯一的指导原则！Edwin从结构、从屏蔽、从测试数据，大声地向全球音响迷宣告，Siltech不做线材神话，以严谨的设计去除所有影响音乐的杂质，以精密的测试说明优秀的性能，留给音响迷与爱乐者最纯净真实的音乐。

Edwin van der Kley谈SATT

所谓SATT（Siltech Advanced Thermal Treatment）是Siltech花费数年研发的成果，代表冶金技术的一大突破，透过特殊的温度的处理制程，将金属导体结晶达到完全无误的重新排列（Error Free Crystal）。简单地解释SATT，他们做了一个非常酷的广告，写着First we freeze it, then we fry it.（同行「音响论坛」的刘总编翻成「冰火九重天」，颇为传神。），虽然实际的制程是先加热然后冷冻，但是广告上写着冰过再加热比较合理，就像是我们从冰箱把冷冻的食物拿出来，然后加热烹调美味的料理，热腾腾的菜肴上桌，所以由冷到热的讲法听起来比较合理，不过这个「冰火九重天」的广告，倒是让大家比较容易理解究竟SATT是什么东西。

  

整个SATT的处理过程，让线材经历1,000度的温差，达到金属结晶的重新排列。在特殊的冶金环境当中，先加热到800度，实际上金银导体比起纯金或纯银的熔点较低，所以800度时就已经是呈液态的状态，而且是让Siltech金银导体结晶重新排列的边际温度。

因为金银合金在800度时已经变成液态，并且经历重新结晶的过程，所以冶金的环境必须严格控制，保持完全无震动、真空、高压的特殊环境处理，如此在冷却的过程中，才不会让导体本身产生任何张力。在800度加热之后，让金银导体自然降温，接着冷却到零下200度，借着冷热之间高达1,000度的温差，达到金属结晶的重新排列。

由于降温的过程严格控制环境，所以SATT处理之后的线身更为柔软，使用Siltech斥资购买的各种仪器测试，发现SATT处理过后的线材性能更好。透过仪器测量，他们发现经过SATT处理过后的线材，电感与容抗都进一步降低，然后进入实际试听，效果远超过预期，而且SATT处理过后，线材不需要Break-in，直接就能发挥应有的效果。于是从2006年开始，Siltech所有的线材都经过SATT处理，特别标示SATT字样。
 

实验室的对照讲解

Siltech强调线材必须具备极高的讯噪比，他们投资了许多昂贵的仪器，可以测量各种讯号传输的失真与噪讯，包括数字与模拟讯号都可以精确测量。工程师示范的测试，拿出一条铁弗龙绝缘的军规线材，但是铁弗龙的包覆不够紧密，所以如果使用者将线材弯曲时，内部就会产生气泡，造成阻抗的增加。

  

测试比较时，工程师将铁弗龙军规线用力折弯，阻抗马上产生明显的变化，在Siltech的测量仪器中，就可以看出阻抗的变化，铁弗龙军规线一经弯曲，阻抗变化马上剧烈的变化，但换上Siltech的线材，从头到尾的阻抗依然平直。

接着工程师换上另一条以PTFT包覆的50欧姆RG-58讯号线，PTFT包覆即使弯曲线材依然不会产生气泡，阻抗变化比较稳定，工程师一样用力的将线材弯曲，在仪器中阻抗可以发现阻抗并不平直，产生些许的起伏变化，但换上Siltech的讯号线，即使用力弯曲线材，依然维持从头到尾平直的阻抗，只有接头的地方略有变化。讯号线测试则以讯号产生器送出1kHz的讯号，一般的讯号线立刻像天线一样接收到噪讯，从扩大机放大出噪音，但换成Siltech测试，线身完全不会感应，证明完全不受干扰。